В день бала преподавательница Гаданий и предсказаний, Друцилла Вайтлок, получает первое дурное знамение – очередное гадание идёт невпопад, руны падают в негативных позициях, а заканчивается тем, что одна из рун, турисаз, ломается прямо во время гадания. Друцилла бросается на бал, сталкивается с Талией Дю Фор и Белиалом Дю Фором. Она бормочет о дурных предзнаменованиях и повторяет: “Врата, врата сломаются”, прежде чем теряет сознание.
Луи сообщает Венере, что знает, с кем они имеют дело. Он искал во многих архивах и теперь готов рассказать про легенды о запертом измерении Тьмы, в которые никто не верил, и населяющих его сущностей. Когда-то давно 6 тёмных хранителей именно их и запечатали в ином измерении своей силой, не позволяя монстрам распространиться в Иномирье, знаки найти было практически нереально, но в очень старых книгах – удалось. Эти печати – печати Древних хтонических сущностей, потомков Мандрагоры и частички Древних Ведьм. Венера пытается поговорить об этом с Женевьевой, но та отказывается слушать, из-за чего девушки и ругаются.